マタイによる福音 8:18-22

　（そのとき、）イエスは、自分を取り囲んでいる群衆を見て、弟子たちに向こう岸に行くように命じられた。そのとき、ある律法学者が近づいて、「先生、あなたがおいでになる所なら、どこへでも従って参ります」と言った。イエスは言われた。「狐には穴があり、空の鳥には巣がある。だが、人の子には枕する所もない。」ほかに、弟子の一人がイエスに、「主よ、まず、父を葬りに行かせてください」

と言った。イエスは言われた。「わたしに従いなさい。死んでいる者たちに、自分たちの死者を葬らせなさい。」

Gospel, Matthew 8:18-22

 18 When Jesus saw the crowd all about him he gave orders to leave for the other side.

19 One of the scribes then came up and said to him, 'Master, I will follow you wherever you go.'

20 Jesus said, 'Foxes have holes and the birds of the air have nests, but the Son of man has nowhere to lay his head.'

21 Another man, one of the disciples, said to him, 'Lord, let me go and bury my father first.'

22 But Jesus said, 'Follow me, and leave the dead to bury their dead.'