キリストに倣いて(1.14.2 邪推をさけること)

　ところが往々私たちの心のなかに隠れているものがあったり、外からはいってくるものがあったりして、私たちを引きつける。

　多くの人は何かを行なうに当たり、ひそかに自分のためばかりを計っていて、しかも自分では知らずにいる。

　そういう人は、物事が思い通りに行くうちこそ、心の安らかさを持っているように見えるけれど、いったん思い通りに行かなくなると、たちまち心がさわいで悲しみに沈んでしまう。

　感情や意見の行き違いから、友だちや、同国人、修道者や熱心な信者までも仲が悪くなることがよくある。

　CHAPTER XIV  On avoiding rash judgment

 2. But often some secret thought lurking within us, or even some outward circumstance, turneth us aside.

 Many are secretly seeking their own ends in what they do, yet know it not.

 They seem to live in good peace of mind so long as things go well with them, and according to their desires, but if their desires be frustrated and broken, immediately they are shaken and displeased.

 Diversity of feelings and opinions very often brings about dissensions between friends, between countrymen, between religious and godly men.